���⍇���͂����炩��